Eres un ávido jugador y, desde hace algún tiempo, has conseguido abrirte camino entre los videojuegos en línea más conocidos. No cabe duda de que tienes un gran talento, por lo que has decidido exhibirte retransmitiendo en directo. Con este objetivo en mente, te apresuraste a investigar un poco en la Web y te encontraste con esta guía. Así son las cosas, ¿verdad? No te preocupes: has llegado al lugar adecuado.
En este tutorial te explicaré paso a paso y de la forma más sencilla posible cómo hacer streaming en Twitch, el conocido portal propiedad de Amazon. No importa desde qué plataforma pretendas hacerlo: tanto si quieres acercarte al portal morado desde PC, dispositivos móviles o consolas, hay una opción que puede encajarte, y estoy dispuesto a explicártela con todo detalle.
Si te interesa el tema, lo que te sugiero es que te sientes cómodamente y dediques unos minutos de tu tiempo libre a leer con atención las indicaciones que voy a darte. No necesariamente tienes que ser un experto en el uso del PC, ya que todo se ha ido facilitando con el paso del tiempo. En cualquier caso, aquí tienes más información al respecto. ¿Estás listo para empezar? ¿Lo estás? ¡Estupendo! Todo lo que tienes que hacer es seguir las rápidas instrucciones que te damos a continuación. Dicho esto, ¡no me queda más que desearte una buena lectura y desearte la mejor de las suertes en tu carrera como streamer!
Cómo registrarse en Twitch
Antes de pensar en cómo hacer streaming en Twitch, es una buena idea llevar a cabo algunos pasos preliminares necesarios para lograr tu objetivo.
Me refiero, obviamente, al registro de un perfil en la plataforma de Amazon, así como a la obtención del código de streaming vinculado a tu canal. Por si no lo sabes, éste te será solicitado por cualquier programa externo que decidas utilizar como streamer para poder configurar correctamente las retransmisiones en directo vinculadas a tu perfil. Por lo tanto, creo que es justo explicarte desde el principio cómo obtener este código.
Empezando por el registro de tu canal, todo es muy sencillo: conéctate al portal oficial de Twitch y haz clic en el botón Sign Up de la parte superior derecha, después completa el formulario que aparece en pantalla. Más concretamente, se te pedirá que indiques tu nombre de usuario, tu contraseña (con confirmación) y tu dirección de correo electrónico. También tendrás que indicar tu fecha de nacimiento (día, mes y año) y pulsar el botón Regístrate para confirmar, y después verificar tu dirección de correo electrónico. Si tienes dudas, puedes consultar mi tutorial sobre cómo suscribirte a Twitch.
Si, por el contrario, habías registrado previamente tu cuenta de Twitch, desde la página principal del sitio pulsa el botón Sign In y a continuación introduce tu nombre de usuario y contraseña en los respectivos campos de texto. Es posible que tengas que introducir un código de verificación para continuar (dependiendo de los sistemas de seguridad que tengas configurados en tu cuenta).
Una vez hayas accedido a tu cuenta de Twitch, deberás actuar en los ajustes de la plataforma para configurar ciertas opciones relativas a las retransmisiones. Para ello, pulsa sobre el icono de la cuenta situado en la esquina superior derecha y, a continuación, haz clic sobre el título Author Dashboard.
Ahora, en la pantalla que aparece en pantalla, pulsa sobre Ajustes, que se encuentra a la izquierda, y luego selecciona la opción Stream. Esta pantalla está relacionada con las preferencias y ajustes para la retransmisión en directo, y puedes personalizar algunos de los elementos a tu gusto para conseguir una experiencia de usuario a tu medida.
En esta pantalla también encontrarás lo que podrías necesitar para poder realizar una retransmisión en directo en Twitch: tu código de retransmisión principal. Sólo tienes que pulsar el botón Copiar para obtenerlo y poder pegarlo en los programas que lo requieran.
Cómo hacer directo en Twitch desde tu PC
Después de haberte explicado cómo registrarte en la plataforma morada, yo diría que ha llegado el momento de pasar a la acción. Empezando por el PC, que está claro que mucha gente utiliza para hacer streaming en Twitch, hay varias formas de proceder. A continuación puedes informarte sobre los distintos procedimientos.
Cómo hacer streaming en Twitch
La forma más rápida de empezar a hacer streaming en Twitch desde el ordenador es probablemente utilizar la herramienta que proporciona la propia plataforma, Twitch Studio.
Esta última es, de hecho, una aplicación creada directamente por el equipo del conocido portal morado para permitir a los nuevos streamers empezar a retransmitir en directo en unos sencillos pasos. Por supuesto, no es exactamente el programa más avanzado para realizar retransmisiones en directo, pero para los novatos puede ser sin duda un regalo del cielo.
En cualquier caso, esta herramienta puede descargarse actualmente en una versión preliminar (beta) y sólo para Windows (a partir de Windows 7). Para ello, basta con acceder a la página oficial de Twitch Studio (si es posible, iniciando sesión con tu cuenta de Twitch) y hacer clic en el botón Descargar ahora. Al hacerlo, obtendrás el archivo TwitchStudioSetup-[version].exe.
Una vez que hayas abierto este último, simplemente pulsa el botón Instalar, luego haz clic en el botón Sí y espera a que se descarguen los archivos necesarios. Después, el programa se iniciará automáticamente (es posible que se te pida que pulses el botón Grant Access, para autorizar a Twitch Studio a utilizar tu conexión a Internet para las retransmisiones en directo).
En cualquier caso, si ya has iniciado sesión en tu cuenta de Twitch a través del navegador, solo tienes que pulsar el botón Continuar y, a continuación, los botones Activar y Autorizar para iniciar sesión y conectar tu cuenta y tu dispositivo a Twitch Studio (como alternativa, es posible que tengas que iniciar sesión en tu perfil de la forma habitual). Perfecto, en este punto comenzará el asistente de configuración del programa.
Para continuar, pulsa el botón Inicio. A continuación, se te pedirá que realices algunas pruebas en tu micrófono y webcam, diseñadas para averiguar si todo es correcto. Después, Twitch Studio te dirá que ya tienes a tu disposición Escenas predefinidas, que te permitirán capturar el título al que estás jugando, tomarte un momento de descanso y, simplemente, utilizar tu webcam para llevar a cabo las habituales retransmisiones en directo «Just Chatting».
Para continuar, todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón Ir a Configuración. En este punto, el programa realizará automáticamente una prueba de tu conexión a Internet para averiguar con qué calidad puedes realizar retransmisiones en directo sin demasiados problemas. El resultado se te mostrará a simple vista y, si lo deseas, podrás repetir la prueba o cambiar las opciones manualmente.
En cualquier caso, una vez hecho esto, simplemente pulsa el botón Go to App para continuar. Perfecto, ya está todo configurado correctamente. No, no estoy bromeando: Twitch Studio realmente hace que todo sea extremadamente sencillo (después de todo, la plataforma propiedad de Amazon tiene todo el interés en recibir a los nuevos creadores de contenido con los brazos abiertos). En otras palabras, basta con hacer clic en el botón Start Streaming para salir en directo.
Antes de hacerlo, sin embargo, es posible que desees echar un vistazo a las estadísticas en la parte superior, así como a la escena actualmente compartida. En otras palabras, basta con hacer clic en el cuadro de la aplicación Pantalla completa en la esquina superior izquierda, luego seleccionar la ventana del título al que quieres jugar, y éste aparecerá en la transmisión en directo y podrás empezar con tu partida. Haciendo clic en el icono del lápiz de la parte inferior, puedes cambiar el título, la notificación del inicio de la emisión en directo, la categoría, las etiquetas y el idioma de la emisión en directo. En la parte derecha del programa, en cambio, puedes echar un vistazo al chat.
En definitiva, retransmitir en directo en Twitch nunca ha sido tan fácil y estoy seguro de que no tendrás demasiados problemas utilizando este programa. En cualquier caso, si buscas más información sobre Twitch Studio, te sugiero que eches un vistazo a las directrices oficiales de la plataforma.
Cómo hacer directo en Twitch con OBS
Open Broadcaster Software (OBS) es uno de los programas más utilizados para hacer streaming en directo en Twitch. Además, es una solución gratuita y de código abierto, disponible para los principales sistemas operativos informáticos: Windows, macOS y Linux.
Para descargar OBS, basta con acceder al portal oficial de descargas y seleccionar el sistema operativo que se desea utilizar entre Windows, macOS y Linux. La instalación es muy sencilla: en Windows, basta con ejecutar el archivo OBS-Studio-[version]-Full-Installer.exe y, a continuación, pulsar sucesivamente los botones Sí, Siguiente, Instalar y Finalizar para concluir el procedimiento. Todo es aún más rápido en lo que respecta a macOS: una vez abierto el archivo obs-mac-[version].dmg obtenido, basta con arrastrar el icono de OBS a la carpeta Aplicaciones. Por cierto, si tienes alguna duda al respecto, puedes consultar mi guía sobre cómo descargar OBS. En resumen, no deberías tener demasiados problemas.
Después de eso, tendrá que proceder a la configuración básica del programa relacionado con Twitch. Para ello, abra OBS y siga la ruta Archivo > Configuración > Directorios, a continuación, vaya al menú Servicio y seleccione la opción Twitch. En este punto, se te preguntará si quieres simplemente conectar el perfil, pulsando el botón Conectar cuenta (recomendado), o si quieres proceder a través del código que te expliqué cómo obtener en el capítulo inicial, a través de la opción Usar el código de retransmisiones en directo.
En cualquier caso, elijas lo que elijas, una vez hayas accedido con tu perfil de Twitch para conectarlo a OBS o hayas copiado el código, habrás configurado correctamente el programa para hacer streaming en la plataforma propiedad de Amazon. Ahora sólo queda elegir cómo configurar la emisión en directo.
Puedes utilizar el menú Fuentes para configurar tu webcam, micrófono y cualquier ventana o captura a pantalla completa. A continuación, sólo tienes que hacer clic en el botón Start Live de OBS para salir en directo (después de haber configurado todo correctamente, por supuesto). Una vez que todo haya terminado, puedes «despedirte» de tus espectadores simplemente pulsando el botón Fin Live (que también forma parte de la interfaz de Open Broadcaster Software).
Así pues, ahora ya sabes lo básico de OBS, pero si quieres saber más sobre esta posibilidad, te recomiendo que eches un vistazo a mis tutoriales sobre cómo funciona Open Broadcaster Software y cómo hacer directos en un PC. También podría interesarte echar un vistazo a mis guías sobre cómo poner tu webcam en OBS y cómo grabar con OBS.
Cómo hacer streaming en Twitch con Streamlabs
¿Cómo dices? ¿Has oído hablar bien de Streamlabs OBS (un programa que incluye el mencionado Open Broadcaster Software) y te gustaría saber más? No hay problema, ¡te diré lo que necesitas saber!
Pues bien, Streamlabs no es más que una aplicación de código abierto que permite ampliar la funcionalidad de OBS. Esto se hace mediante prácticos widgets: por ejemplo, a través del programa puedes visualizar fácilmente las interacciones relacionadas con el público en tiempo real, incluso cuando estás dentro del juego. Por el momento, esta herramienta sólo está disponible, en lo que respecta al mundo del PC, para Windows.
Para descargar Streamlabs, sólo tienes que ir al sitio web oficial de Streamlabs y hacer clic en el botón Descargar Streamlabs. A continuación, abra el archivo Streamlabs+OBS+Setup+[versión].exe obtenido y pulse sucesivamente los botones Sí, Aceptar, Instalar y Cerrar para completar el procedimiento.
De este modo, el programa se iniciará automáticamente. A continuación, aparecerá una pantalla en la que se le preguntará qué plataforma desea utilizar para la retransmisión en directo. En este contexto, evidentemente sólo tienes que hacer clic en el icono de Twitch. A continuación, se te pedirá que introduzcas tu nombre de usuario y contraseña, y que pulses el botón Iniciar sesión para iniciar sesión con tu canal. También es posible que se le pida que pulse el botón Autorizar, con el fin de permitir Streamlabs OBS los permisos adecuados para transmitir.
Una vez hecho esto, tendrá que elegir el plan de Streamlabs que más le convenga. En efecto, existe la posibilidad de utilizar el programa de forma gratuita pulsando el botón Choose Starter, pero para disponer de funciones avanzadas como temas y superposiciones ilimitadas es necesario pasar al plan Prime, disponible a partir de 12 dólares al mes. En cualquier caso, una vez hecha la elección, se te pedirá que configures la webcam y el micrófono y, posiblemente, que añadas un tema (seleccionándolo de entre los disponibles e instalándolo).
Tras pulsar el botón de inicio, el programa realizará automáticamente una prueba en tu conexión a Internet para averiguar qué ajustes son los mejores. A continuación, aparecerá en pantalla la interfaz principal de Streamlabs. Desde el menú Fuentes de la parte inferior de la pantalla puedes configurar un poco todo lo que necesitas para tu emisión en directo, mientras que para la interacción con el público te recomiendo que hagas clic en el icono de dos ventanas de la esquina superior izquierda para acceder a la sección de alertas.
Por lo demás, si quieres entrar en directo después de haber configurado todo correctamente, simplemente tienes que hacer clic en el botón Go Live, que se encuentra en la esquina inferior derecha. En cualquier caso, si quieres entender mejor cómo utilizar esta herramienta para salir en directo en Twitch, te recomiendo que consultes mis guías sobre cómo configurar Streamlabs y cómo poner la webcam en Streamlabs. Además, para explorar el tema en general, también podría interesarte consultar mis tutoriales sobre cómo poner alertas en Twitch y cómo poner StreamElements en Twitch.
Cómo hacer directo en Twitch desde tu teléfono
El método más rápido y sencillo en general para retransmitir en directo en Twitch es probablemente desde dispositivos móviles. Evidentemente, en este caso las retransmisiones en directo más populares son las ‘Just Chatting’, en las que el streamer simplemente habla con el público encuadrándose con la cámara de su smartphone o tableta.
En cualquier caso, hay que pasar por la aplicación oficial de Twitch para dispositivos móviles. Para descargar e instalar esta última, basta con abrir la Play Store de Android (o una tienda alternativa, si se tiene un dispositivo sin servicios de Google) o la App Store de iPhone/iPad, buscar «twitch», pulsar sobre el icono de la aplicación y tocar sobre el botón Instalar/Abrir. Eventualmente, en iPhone y iPad puede que tengas que verificar tu identidad a través de Face ID, Touch ID o contraseña de Apple ID.
En cualquier caso, una vez que hayas lanzado la app de Twitch e iniciado sesión con tu cuenta, solo tienes que tocar en el icono de perfil de la esquina superior izquierda y, a continuación, tocar sucesivamente en los botones Ir en directo, Habilitar cámara y Habilitar micrófono y, por supuesto, conceder todos los permisos necesarios. Perfecto, ahora accederás a la pantalla de configuración del directo.
En la parte superior hay una vista previa de lo que pueden ver los espectadores, mientras que a través de la sección de la parte inferior puedes editar la configuración del directo, desde el título hasta la categoría. Una vez que todo esté correcto, todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón Start Streaming para empezar.
En definitiva, retransmitir en directo en la conocida plataforma propiedad de Amazon desde un smartphone es muy sencillo. En cualquier caso, si quieres profundizar en el tema, puedes consultar mis guías sobre cómo hacer directos desde el móvil en Twitch y cómo hacer streaming en Twitch desde el móvil.
Cómo hacer streaming en Twitch desde la consola
Aunque Twitch ha albergado formatos especialmente diversos a lo largo de los años, conviene no olvidar que el principal foco de atención de la plataforma han sido los videojuegos desde sus inicios. En este contexto, es posible que un buen número de usuarios quiera hacer streaming directamente desde consolas. Por lo tanto, voy a explicarte esta posibilidad: en términos sencillos, si te estás preguntando, por ejemplo, cómo hacer streaming en Twitch desde PS5, esta es la parte de la guía para ti.
En este caso, tienes que saber que los fabricantes de las principales consolas, es decir, Sony y Microsoft, han implementado funciones nativas directamente en el sistema operativo que te permiten hacer streaming de forma rápida y sencilla en la plataforma propiedad de Amazon. Para sacarle el máximo partido, te voy a explicar cómo hacer directos en Twitch desde PS4. Pues bien, lo único que tienes que hacer en este caso es iniciar el título que quieres retransmitir, pulsar el botón Compartir del mando, seleccionar la opción Retransmitir partida y seleccionar Aceptar.
A continuación, pulsa el botón X de tu pad sobre el icono de Twitch e inicia sesión con tu cuenta tal y como te pide el sistema, lo que te llevará a la pantalla de configuración del directo, donde podrás gestionar la webcam, el micrófono, la calidad, el título, etc. Una vez que todo esté configurado, todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón Start Broadcast para salir en directo. En definitiva, aprovechar una función nativa como la que propone Sony es muy sencillo. Además, si tienes dudas al respecto puedes consultar mi tutorial sobre cómo hacer streaming a Twitch desde PS4.
Por lo demás, si te preguntas cómo hacer streaming en Twitch desde Xbox, solo puedo remitirte al tutorial correspondiente. Si, por el contrario, te preguntas, por ejemplo, cómo hacer streaming en Twitch desde PS5 con PC, cómo hacer streaming en Twitch desde Switch o cómo hacer streaming en Twitch desde PS4 con Streamlabs, en estos casos solo puedo recomendarte la compra de una tarjeta capturadora.
Por si no lo sabías, se trata de una herramienta que te permite ‘capturar’ el stream de vídeo de cualquier consola, para luego gestionarlo directamente desde tu ordenador con programas como Open Broadcaster Software o Streamlabs. En pocas palabras, una tarjeta de captura suele conectarse a la consola por HDMI y al PC por USB, para que el ordenador pueda acceder al flujo de vídeo de la consola. Esto significa que la webcam puede manejarse por separado, a través del PC.
En cualquier caso, debes saber que los principales fabricantes de tarjetas capturadoras son Elgato, Roxio y AverMedia. Antes de proceder a la compra de un producto de este tipo, te aconsejo en cualquier caso que compruebes la compatibilidad con tu consola. Por lo demás, debes saber que este método suele ser utilizado por los streamers más «profesionales» para poder realizar streams en directo vinculados a casi cualquier plataforma.
